|
СCсылки на российские источники в связи с трагедией в Баренцевом море в воскресном комментарии "Вашингтон пост" начинаются цитатой из "Труда": "Почему все еще не задействованы наши глубоководные водолазы? Для них глубина, на которой лежит "Курск", была бы обычной прогулкой" (обратный перевод с английского). А вообще наиболее часто приводившаяся американскими СМИ на минувшей неделе цитата - это высказывание вице-премьера Клебанова по ОРТ насчет того, что "наши спасательные средства самые лучшие, и мы в иностранной помощи не нуждаемся". Везде промелькнуло и раздраженное заявление одной из московских газет о том, что, если бы это была натовская подводная лодка, ее экипаж "давно был бы спасен".
Надо сказать, что упоминалось о том и о другом в тоне не злорадства, а удивления по поводу того, что в подобных случаях русские "всегда по старой советской привычке темнят", привыкли, но почему не приняли помощи тех, кто ее сразу предлагал? Если хотели сохранить что-то в тайне, то почему все-таки позвали англичан и норвежцев? Белый дом распространил сообщение, что президент Клинтон выражал готовность помочь средствами своих ВМС, но российская сторона на это не прореагировала... Многие газеты напечатали своего рода дневник того, как день ото дня менялись версии происшедшего, звучавшие из Москвы и Мурманска.
Американцы имеют немалый собственный опыт подводных катастроф, и потому им, а особенно профессионалам-подводникам, понятно горе россиян и отчаяние матерей тех ребят, которые находятся в морской пучине. По разным телеканалам много раз показали, как одна из них со слезами кричит Клебанову: "Разве для этого я его растила 20 лет?!" Как только стало известно о случившемся с "Курском", в порту Портсмут, на восточном побережье, собрались бывшие офицеры подлодок, которым приходилось быть действующими лицами при сходных обстоятельствах. Они проигрывали разные сценарии спасательных работ, ожидая, что, может быть, их знания будут востребованы.
После того как в 1963 году в Северной Атлантике затонула подлодка "Трешер" со 129 моряками на борту, морское ведомство Пентагона всерьез взялось за спасательную технику. По его заказу корпорация "Локхид" изготовила несколько 16-метровых подводных лодок типа "Эвалон" и "Мистик", способных пристыковываться к затонувшим кораблям и одновременно принимать на борт 24 человека. Находятся они на крупнейшей базе ВМС США в Сан-Диего (Калифорния), и одна из них постоянно поддерживается в готовности №1.
Если бы поступил приказ, считают здесь, мини-подлодка уже через несколько часов могла бы оказаться в районе катастрофы. Ее грузят на специальный трейлер, затем на гигантский транспортный самолет С-5, и он максимально быстро доставляет ее туда, где она нужна. Первоначально они, конечно, предназначались для выручки своих лодок, но в последние годы как "Мистик", так и "Эвалон" были оснащены универсальными стыковочными аппаратами...
Подводник с более чем 30-летним стажем Эл Фридрик, живущий после отставки в 1977 году в вашингтонском пригороде Александрия, так выразил свои чувства в связи с событием, которое, между прочим, в информационных сообщениях оттеснило на второй план проходивший в те дни съезд демократической партии:
- Нельзя не переживать за этих ребят, искренно переживать. Я не знаю ни одного американского подводника, который чувствовал бы иначе. Нам понятно, через что они прошли, хотя это другой флот - флот, с которым мы много лет находились в состоянии "холодной войны". Это же парни 18-19 лет. Смотришь на их лица и думаешь: надень на них американскую форму вместо русской - и не отличишь от наших парней.
|
