Расследование FLB: Скандал между российским певцом Филиппом Киркоровым и лидером группы Space Дидье Маруани по поводу плагиата песни «Жестокая любовь», за которую Маруани потребовал 1 млн евро, стала хитом Интернета. Где правда и кому выгоден скандал?
Филипп Киркоров. Дидье Маруани Фото : Социальные сети
Во вторник вечером многочисленные прохожие, оказавшиеся в районе отделения Сбербанка на Покровке, 19, решили, что тут произошло ограбление. Тротуар около отделения был перегорожен защитными лентами, у входа толпились полицейские. Внутри банка суетилась толпа мужчин в штатском. Среди них выделялись двое импозантно одетых господ. Это были известные столичные адвокаты Александр Добровинский и Игорь Трунов, рассказывает Лайф .
Они тут были по разные стороны баррикад: Добровинский представлял интересы российского поп-короля Филиппа Киркорова, а Трунов — французского музыканта, композитора и лидера легендарной группы Space Дидье Маруани. Через несколько минут полицейские вывели из банка Трунова и Маруани и увезли их в ОВД "Басманное". На вопросы журналистов о причинах задержания, Трунов успел лишь крикнуть: "За официальную сделку". Маруани прокричал на английском языке: "Я жертва".
В это же время Киркоров ехал в Главное следственное управление МВД по Москве на Новослободскую улицу, чтобы рассказать, как французский композитор и его российский адвокат вымогали у него 1 миллион евро. Так закончилось запланированное подписание мирового соглашения между Киркоровым и Маруани, который обвинял российского певца в плагиате.
Эта запутанная история началась несколько недель назад, когда известный московский юрист Игорь Трунов решил помочь лидеру французской группы Space Дидье Маруани с иском к королю российской эстрады Филиппу Киркорову. Композитор заподозрил, что мелодия песни Киркорова "Жестокая любовь" является плагиатом его раннего творения Symphonic space dream. До недавнего времени Трунов был адвокатом, но в сентябре 2016 года Адвокатская палата Московской области лишила его лицензии. Тем не менее, Маруани не отказался от его юридической помощи.
Игорь Трунов провёл целое расследование, скрупулёзно собрав данные обо всех концертах и выступлениях, когда Киркоров исполнял "Жестокую любовь". Получилось, что за последние три года певец успел дать 418 концертов по всей стране, собрав в общей сложности 6 миллиардов 679 миллионов 640 тысяч рублей, пишет издание.
— Мы пытались сосчитать, сколько Филипп Бедросович получил за исполнение песни "Жестокая любовь", авторство музыки к который мы оспариваем. Получилась колоссальная сумма, причём только за последние три года — 392 миллиона 920 тысяч рублей. Это связано с огромным количеством гастролей — в среднем в год Филипп Киркоров выступает на 140 концертах, — пояснил тогда Лайфу Игорь Трунов.
Эта сумма рассчитывалась примерно так: в среднем Филипп Киркоров, выступая на концерте, поёт 17 песен, выручка за билеты составляет около 16 миллионов рублей. Цены на билеты поп-короля колеблются от 2 тысяч рублей до 10 тысяч.
Адвокат певца Филиппа Киркорова Александр Добровинский подтвердил факт обращения музыканта в полицию с заявлением о вымогательстве со стороны лидера французской группы Space Дидье Маруани и юриста Игоря Трунова.
"Да, это все правда. Все остальное вы узнаете завтра", - сказал Добровинский.
Добровинский также заявил, что речь действительно идет о вымогательстве у Киркорова €1 млн. Ранее о том, что задержание связано с обращением Киркорова в полицию, ТАСС сообщил источник, знакомый с ситуацией.
28 ноября Трунов заявил, что сторонам удалось договориться в досудебном порядке. По его словам, Киркоров признал претензии Маруани и группы Space и даже согласился выплатить компенсацию.
Вскоре российский певец Филипп Киркоров прокомментировал скандал со взаимными обвинениями, который разгорелся между ним и французским музыкантом Дидье Маруани. В ходе пресс-конференции поп-король в очередной раз заявил, что все заявления лидера группы "Спейс" и его адвоката о том, что песня "Жестокая любовь" является плагиатом, — выдумка. По мнению Киркорова, окружение Маруани просто хочется пропиариться на этой истории.
— Мне откровенно жалко Дидье Маруани... А вот его защитник Игорь Трунов, которого выгнали из адвокатов, хотел либо славы, либо ещё чего-то. Пропиариться на имени Киркорова — это стало традицией, — считает исполнитель.
Филипп Киркоров повторил, что о мировом соглашении с Маруани не может быть и речи. Он будет требовать извинений от композитора и будет биться до конца.
«Все выглядит абсурдным. При чем здесь обвинения в мой адрес, когда у песни есть автор?» – приводит слова Киркорова «Газета.ру». «Почему вдруг все это возникло после 15-летнего исполнения этой песни, которая звучала в международных конкурсах, была во всемирном эфире? Почему вдруг сейчас?» – добавил он.
На данный момент проводится доследственная проверка по заявлению российского артиста в отношении французского музыканта и его юриста Игоря Трунова.
По словам Киркорова, он никогда не общался с Маруани и Труновым ни по телефону, ни в переписке и впервые увидел их во вторник, 29 ноября. Как подчеркнул певец, все сделали пранкеры.
Адвокат Филиппа Киркорова Игорь Добровинский. Фото : Евгения ГУСЕВА
После задержания Маруани Добровинский собрал журналистов на пресс-конференцию, в ходе которой поведал "акулам пера", что вывести Маруани на чистую воду Киркорову помогли пранкеры "Вован" (Владимир Кузнецов) и "Лексус" ("Алексей Столяров"), продолжает тему «КП».
- Во-первых, у меня уже на руках есть экспертиза песни, которую пел Киркоров, и композиции Маруани. Экспертиза доказывает, что мелодии абсолютно разные и все обвинения Маруани и его адвоката Трунова - банальная выдумка, - сказал юрист Филиппа Киркорова Александр Добровинский. - Да и Киркоров не может быть виновным в этой истории, поскольку он не композитор (музыку к песне "Жестокая любовь" написал Олег Попков), а певец.
А поскольку иска мы так и не увидели, то поняли, что имеем дело с вымогателями.
И тут мне позвонили два молодых человека, знаменитые пранкеры "Вован" и "Лексус" со словами: "Александр Андреевич, мы занимались шутками, но потом поняли, что столкнулись с вымогательством!"
Пранкеры рассказали, что они позвонили Дидье Маруани от имени Киркорова. Потом у них началась активная переписка с ним. Дидье заявил им, думая, что общается с Филиппом, мол, он готов замолчать на год, если Киркоров заплатит ему один миллион евро. И тогда пранкеры позвонили мне и все рассказали, передав нам с Филиппом записи разговоров с Маруани и всю переписку. Чтобы вы понимали, Киркоров никогда не общался с Маруани до сегодняшнего дня. Все эту переписку с французским музыкантом затеяли пранкеры.
А потом Дидье прилетел в Москву и позвонил мне. Кстати, я до этой истории не знал о его существовании.
Он сказал: "Либо мы договариваемся и Филипп платит мне миллион евро, либо мы с моим адвокатом Труновым организуем пресс-конференцию, где сделаем из Киркорова блин!"
И тогда Филипп написал заявление на Маруани в правоохранительные органы, сославшись на три статьи - вымогательство в особо крупных размерах, клевету и распространение сведений из частной жизни.
В распоряжении Лайфа оказалась экспертиза доцента РАМ имени Гнесиных, члена Союза композиторов России Валиды Келле.
По мнению эксперта, мелодия копирует классическое произведение итальянского композитора шестнадцатого века Джулио Каччини Ave Maria. Валида Келле подробно отразила в своей работе все совпадения между произведениями:
— В припеве песни Symphonic Space Dream имеется совпадающий интонационный оборот (одна музыкальная фраза). В первом образце, Symphonic Space Dream, этот интонационный материал господствует, проходя в варьированном виде четыре раза. Во втором образце, Ave Maria, всё второе предложение (8 тактов) основано на интонационных вариантах сходной мелодической фразы (одна из которых буквально совпадает). По интервалам она идентична первому варианту приводимой выше фразы первого образца. А именно: восходящая кварта, возврат на первый звук и спуск на малую секунду. В двух предыдущих её вариантах нет возврата на первый звук, но есть характерный нисходящий шаг на тритон или квинту. Совпадение в мелодии в первом образце равно двум тактам, во втором — четырём (из-за разницы длительностей Ave Maria имеет крупные длительности, поётся медленно), — объясняет эксперт.
К слову, в своём заключении Валида Келле обозначила, что схожая мелодическая фраза широко бытует в популярных жанрах и в академической музыке:
— Сравнение Ave Maria рождает убеждение, что совпадающая в двух образцах мелодическая фраза не может считаться исключительной авторской принадлежностью. Как показал наш анализ, она широко бытует не только в популярных жанрах, но и в академической музыке. И частичное совпадение маленького фрагмента в пространстве целой композиции не может стать предметом для оспаривания исключительной принадлежности её одному-единственному автору. Тем более в тех случаях, когда налицо принципиальная разница композиций, стилевая и семантическая независимость представленных образцов, — заключила доцент РАМ имени Гнесиных Валида Келле в своей экспертизе.
На вопрос, кому выгоден скандал, «Дни.ру» пишут так. «Шумиха вокруг имени поп-короля резко увеличила спрос на билеты на его концерты. Вся эта история выглядит подозрительно и похожа на спланированную пиар-акцию.
В мюзикле "Призрак оперы" есть замечательная партия с такими словами: "На скандалы лучше публика идет, // Но зато про нас // Наконец, уже // Говорит весь свет! // Это выгодно! // А любой ажиотаж благотворен для продаж!". В свете свежего скандала с Филиппом Киркоровым кажется, что все обстоит именно так.
Дело в том, что конфликт поп-короля с лидером группы Space Дидье Маруани разгорелся в тот самый момент, когда начались продажи билетов на сольники Киркорова в Госудерственном Кремлевском Дворце. Артисту исполняется 50 лет, и по этому поводу он в апреле будущего года повторят на "бис" свое дорогое шоу "Я" в постановке Франко Драгоне».
Сотни костюмов и декораций, международная команда, которая прежде работал с Cirque du Soleil и шоу A New Day для Селин Дион – все эта роскошь обошлась поп-королю в 6,5 миллионов евро. Понятно, что эту сумму надо теперь не только окупить, но и приумножить Алматы, Минск, Баку, Ашхабад – концерты у Киркорова в разных городах сегодня идут едва ли не ежедневно. Но самые большие доходы принесут ему десять сольников в Москве. Если учесть, что в Кремле шесть тысяч мест, то за ближайшие месяца надо продать шестьдесят тысяч билетов! Их цена достигает 20 тысяч рублей.
Теперь билеты даже по заоблачным ценам будут сметены. Судя по электронным кассам, продажи резко выросли! Ведь все СМИ, включая радиостанцию Министерства Обороны России, сообщили о том, что с подачи Киркорова в Москве по обвинению в вымогательстве задержали Дидье Маруани. Эта новость затмила в информационном поле сообщения о войнах, эпидемиях и стихиях», пишет издание.
Однако пока в связи с разбирательством с Маруани поп-звезда Киркоров отменил концерт в Кургане.
«С большим сожалением сообщаю об отмене представления шоу «Я» сегодня в Кургане в связи со следственными действиями по факту вымогательства. И приношу Вам, мои дорогие зрители, свои извинения. Концерт обязательно состоится в другой день. Новая дата будет озвучена позже. Все билеты остаются действительны.», - написал на своей странице в Instagram Киркоров.
