То, что современные украинские политики – уникальный феномен, давно не новость. Но каждый раз поражаешься, как люди умеют так делать. Вот взять письмо Савченко Трампу. Оно и холуйское, и хамское одновременно.
Банан из рук белого господина вырвать надо непременно, но тело ждёт за это удара кнутом, а потому выгнуто в раболепную, неестественную позу.
Вот и Надя, перечисляя в своём письме все заслуги Украины перед Америкой, извивается ужом под вилами.
Мол, Америка стоит в авангарде защиты западно-европейских ценностей, а потому всегда поддерживала Украину. А всё, мол, потому, что безудержное имеем стремление войти в семью стран, придерживающихся демократических ценностей. Мол, нету в мире другой такой «краины», которая, с таким вниманием следила за выборами в США, как наша (ну, в этом-то как раз сомневаться не приходится). А всё почему, пишет далее Надежда, всё потому, что страдаем от агрессии России. Потеряли мы часть территории, десятки тысяч украинских солдат, волонтёров и гражданских лиц пали смертью храбрых на поле боя, тысячи украинцев томятся в русских застенках и подвергаются пыткам. Агрессия России, пишет Савченко, обрушила уровень жизни украинцев в три раза!
Сделаем короткое отступление, поскольку именно этот момент письма крайне важен. Депутат Верховной Рады Украины утверждает, что понижение уровня жизни жителей её страны вызвано не тем, что во главе государства стоят олигархические кланы, которые рвут страну на части. Не тем, что власти государства берут кредиты у МВФ на кабальных условиях. Не тем, что отказавшись от покупок российского газа напрямую по довольно выгодной цене, покупают всё тот же российский газ, но через третьи руки и с серьёзной наценкой. Не тем, что разорвали вековые экономические связи. Нет, благосостояние украинцев рухнуло из-за агрессии России!
Возвращаемся к письму.
Но, не смотря на эти трудности, продолжает Савченко, мы последовательны в своей борьбе за свободу, демократические ценности, в борьбе с тиранией, что мы наглядно продемонстрировали, организовав революцию «Достоинства» в 2014 году.
Затем Надежда Савченко поздравляет американский народ со сделанным выбором, а Трампа, «як людину, яку обрали на цей високоповажний пост», просит не оставлять Украину один на один с агрессором. Ведь «исторические факты свидетельствуют, что когда мировое сообщество применяло политику умиротворения по отношению к агрессору, это привело к величайшей катастрофе XX века», подразумевая под «агрессором» Россию.
В ответ на эти слова хочется сказать Надежде Викторовне, - «а не помнишь, ли ты, дорогой депутат Верховной Рады Украины, кто этой мировой катастрофе XX века положил конец? Кто раздавил, своей кровью, своими многомиллионными жертвами, этого «агрессора?» И не помнишь ли ты, на чьей стороне находились тогда твои свидомые единомышленники, не в дивизии ли СС «Галичина?»
Далее Савченко простит Трампа не сбавлять накал борьбы с Россией, и главное, не отменять режим санкций, а напротив, усиливать его, «поскольку Российская Федерация понимает лишь силу и решительность, которых вам не занимать персонально (т.е. лично Дональду Трампу, - прим. ред. ), а вашей стране не занимать, как Мировому Лидеру».
«Так же прошу вас оказать дипломатическую, техническую и военную поддержку Украине. Так же прошу решительных действий со стороны американских политиков и вашей будущей Администрации Президента по освобождению украинских узников из российских тюрем».
А завершает своё письмо Надежда так: «Буду благодарна вам за ваш возможный будущий ответ, в котором вы разъясните украинцам и мировому сообществу будущие шаги вашей Администрации в этом вопросе.
Добавлю, что у вас есть все возможности предотвратить III Мировую войну».
Примечательно, что текст письма написан по-украински, и по-английски. И некоторые фразы, которые есть в украинском его варианте, отсутствуют в английском, и наоборот. Так, в украинском тексте нет пассажа про Третью Мировую, так же нет в украинском варианте пассажей про величие Америки, как мирового лидера, и прочего. Что уже само по себе говорит о том, что для простого народа Украины, не знающего английского языка, Надя держит в кармане пребольшущую фигу.
А вообще, подобные письма не новость для человека знакомого с русской культурой. Один наш писатель, Николай Васильевич Гоголь уже коснулся подобной эпистолярной деятельности в произведении «Записки сумасшедшего». Помните: «Судя по всем вероятиям, догадываюсь: не попался ли я в руки инквизиции, и тот, которого я принял за канцлера, не есть ли сам великий инквизитор. Только я все не могу понять, как же мог король подвергнуться инквизиции. Оно, правда, могло со стороны Франции, и особенно Полинияк. О, это бестия Полинияк! Поклялся вредить мне по смерть».
Подождём немного, и узнаем, ответит ли Трамп Надежде Савченко, или, как записки Аксентия Ивановича Поприщина, её письма так же останутся монологом.
Читайте последние новости об отношении Дональда Трампа к России на FLB:
Советник Трампа: санкции только сплотили русских
Читайте последние новости об отношения Украины и России в наших группах: Facebook, ВКонтакте, Одноклассники, Twitter и в Livejournal
|