Знаменитый удар лидера сборной Франции Зинедина Зидана головой в грудь итальянского матерщинника Марко Матерацци стал самым ярким моментом чемпионата мира по футболу-2006. Мировая общественность была взбудоражена. Эксперты пытались угадать по движению губ Матерацци, как именно он оскорбил Зидана. Французские болельщики требовали переигровки финала, считая, что Зидана провоцировали и он был удален несправедливо. Исламские фанатики требовали казнить Матерацци, подозревая, что оскорбления носили религиозный или национальный характер. Разгневанная мама Зинедина жаждала отрезать детородные органы итальянца. На ее взгляд, Марко унизил женскую половину семьи Зиданов.
В общем, история дозрела до той стадии, когда по законам жанра на ее основе ставят мюзикл или снимают блокбастер, а затем собирают полную кассу по всему миру.
Матерацци так и поступил. Вначале он снялся в рекламном ролике известной фирмы-производителя спортивной одежды, где обыгрывалась ситуация с Зиданом. А недавно и выпустил книгу под названием «Что я на самом деле сказал Зидану». Она уже была представлена широкой публике на Франкфуртской книжной ярмарке и переведена на шесть языков.
Это творение стоимостью 10 евро представляет собой 100 страниц неуклюжей издевки над Зиданом.
«Публикуя эту книгу, я хотел пошутить, чтобы показать всю абсурдность инцидента, - предупреждает читателей Матерацци. - ФИФА совершенно незаслуженно называет меня провокатором».
Всего манускрипт включает небольшое предисловие и 249 фраз, крылатых выражений, которые Матерацци мог бы сказать Зидану в тот памятный вечер.
Надо признать, шутки у Марко получаются столь же изящными, как подкат сзади. Примерно такие литературные шедевры рождаются, когда пишущая машинка случайно попадает в руки подвыпивших пэтэушников. Зато нет сомнений, что бестселлер написан рукой самого Матерацци, без использования труда литературных негров.
Тематически шутки можно разделить на несколько частей Первая - посвящена лысине Зидана.
Вторая - доказывает превосходство итальянцев над «лягушатниками».
Третья часть содержит шутки ниже пояса.
И, наконец, еще одна тема для творчества - насмешки над умственными способностями француза.
При всем этом буйстве фантазии Матерацци стыдливо умалчивает о тех роковых словах, которые в действительности вызвали такой переполох.
Однако косвенно он подтверждает, что обложил кого-то из родственников Зидана. Во всяком случае Марко советует перед выходом на поле каждому игроку внимательно изучить родословную или семейное положение соперника, чтобы традиционный безадресный матерок, который, как известно, строить и жить помогает, не был воспринят противником как посягательство на святое.
КАК ЭТО БЫЛО
О чем не написал чемпион мира
По официальной версии, конфликт между Зиданом и Матерацци начался после розыгрыша стандарта. Итальянец схватил французского капитана руками за майку и мешал ему принять мяч.
Зидан произнес:
- Если тебе нужная моя футболка, я подарю ее тебе после игры.
На что Марко ответил:
- Я бы лучше поимел твою сестру.
Далее Зидан «бодает» соперника, получает красную карточку, и Италия становится чемпионом мира.
ПЕРЛЫ
Зинедин воняет, как французский сыр
Избранные места из опуса футболиста-литератора
О лысине Зидана
- Ну ты и нашел средство, как избавиться от перхоти!
- Боже мой! Ты тоже пошел к парикмахеру Рональдо?
- В твоем кабриолете крыша, наверное, сделана из бархоточки, чтобы лысину полировать?
- Почему тебе не понравились бигуди, которые я тебе подарил на Рождество?
- Причешись, скоро будет конец света для вашей Франции.
О «лягушатниках»
- Что, во Франции нет королей? Зидан, ты точно уверен?
- После смерти Мишеля Фуко вся французская философия - отстой?
- Вы так во Франции и не научились пользоваться биде?
- Видишь эту дырку на рукаве? А все потому, что я стирал футболку вашим хваленым марсельским мылом.
- Зинедин, не хочу я твою майку. Она воняет, как твой любимый камамбер.
Ниже пояса
- Да не нужна мне твоя майка. Но трусы возьму, если снимешь.
- Зиданчик, я твоя Катрин Денев!
- Знаю, что сейчас не место и не время тебе это говорить. Но я тебя больше не люблю ни капельки.
- А ты знаешь, что когда злишься, то становишься более желанным. Противный.
- Зизу, мы что, больше не должны видеться?
Тест на IQ*
- А правда, что ты купил билет, чтобы пройти на стадион?
- Зизу, ты, наверное, не знал, что Деда Мороза не бывает. Знай, дебил, что и Снегурочки тоже нет.
- Находить различия в каталогах «ИКЕА» за этот и предыдущий год как раз то, что тебе по силам.
- Сумма квадратов катетов равна квадрату гипотенузы. Сколько раз мне еще нужно тебе это повторять.
- Да говорю я тебе, нас сейчас снимают для канала Discovery. Покажи им, как атакует буйвол.
* IQ - интеллектуальный коэффициент.
|