Печать
Агентство Федеральных Расследований (www.FLB.ru)

Начальник милиции халатно отнесся к драке

Начался процесс по делу руководителя ГОВД Кондопоги

"В Верховном суде Карелии вчера начались предварительные слушания по уголовному делу в отношении бывшего начальника Кондопожского ГОВД подполковника милиции Александра Чечельницкого. Он обвиняется в халатности (статья 293 УК). Как считает следствие, офицер виновен в ненадлежащем исполнении служебных обязанностей. В результате чего осенью 2006 года в Кондопоге после убийства в ресторане "Чайка" двух местных жителей вспыхнули беспорядки и начались погромы.

Стоит отметить, что рассмотрение аналогичного дела в отношении замначальника милиции общественной безопасности МВД Карелии Виктора Высоких закончилось оправдательным приговором. Чечельницкий, так же как и Высоких, потребовал суда присяжных. Материалы рассмотрят в закрытом режиме, поскольку в ходе слушаний будет представлено несколько внутренних документов МВД, составляющих служебную тайну.

Между тем в Верховном суде Карелии продолжается рассмотрение уголовного дела шестерых выходцев с Кавказа по обвинению в массовой драке и убийстве в ресторане "Чайка". Слушания застопорились на стадии разрешения ходатайства о возвращении дела прокурору - для устранения недостатков. Речь идет о некачественном переводе материалов следствия на чеченский язык.

Кроме того, как выяснилось, подписи переводчицы Аминат Дакаевой на некоторых документах подделаны, что подтверждено почерковедческой экспертизой. На вчерашнем заседании был допрошен директор ростовского бюро переводов "Открытый мир" Алексей Винников. Он указал, что на всех оспариваемых документах стоят печати его фирмы, но внести ясность с автографами переводчицы так и не смог. Защитники обвиняемых считают, что дальнейшее рассмотрение дела в такой ситуации невозможно. Они требуют вернуть материалы следствия в прокуратуру, а также возбудить уголовное дело в отношении виновных в фальсификации.

Сегодня суд должен вынести решение по ходатайству адвокатов."
11.09.2008

АННА РОМАНОВА / ПЕТРОЗАВОДСК
Время новостей